Hei linkkarit!

(In English below)

Nyt on käynyt niin, että tiedekuntamme on haastanut ainejärjestömme taistoon tietotekniikan oppiaineen herruudesta! Agoran todellisia päälliköitä lähdetään selvittämään lasersodan voimin Jyväskylän Megazoneen tiistaina 8.5, kello 16:00-18:00. Tapahtuma on tiedekunnan kustantama, joten opiskelijan omat pennoset jäävät tällä kertaa säästöön!

Ilmoittaudu mukaan opiskelijoiden joukkueeseen Korpissa (https://korppi.jyu.fi/kotka/r.jsp?course=227907). Tapahtumaan on rajattu määrä paikkoja, mutta kannattaa silti ilmoittautua varasijoille linkkareiden joukkueen mahdollisesti täytyttyä. Ilmoittautumisajan päätyttyä (to 3.5) mahdollisia henkilökunnan joukkueesta ylijääneitä paikkoja täytetään varasijoilla olevilla linkkareilla.

Pelien jälkeen on tarkoitus siirtyä kaupungin keskustaan urheilun jälkeisiä palautusjuomia (omakustanteisesti) nauttimaan

Tervetuloa mukaan!

*- IN ENGLISH - *

Hi Linkeens!

It has come to our attention that our IT faculty has challenged us, Linkki Jyväskylä ry, into a duel for the domination of the subejct of mathematical information technology! To find out who are the real chieftains of Agora, we will head over to Megazone Jyväskylä on Tuesday 8th May, 16:00-18:00 for a few rounds of blazing lasertag fighting. The event is paid by the IT faculty so us students get to save our coin this time around!

Sign up for the event in Korppi (https://korppi.jyu.fi/kotka/r.jsp?course=227907). There are only a limited amount of seats in the students team but it's still recommended to sign up even if the linkeens team would get all booked up. After the enrollment closes (Thursday 3rd May) any remaining seats in the staffs team will be filled up with linkees signed in and queued up.

After the games we will head towards the city center for some refreshing post-workout drinks (which everyone will have to pay for themselves, sorry).

Welcome!

Juuso Koistinen Tiedottaja, Linkki Jyväskylä ry tiedottaja at linkkijkl.fi <yritysvastaava at linkkijkkl.fi>