*In English below*

Hei!

Ynnä järjestää Leijan kanssa *kaikille avoimet ja ilmaiset museoapprot* ensi viikolla!

Approihin kuuluu Jyväskylän seudun museoiden kiertämistä *tiistain 5.4. ja torstain 8.4. välisenä aikana*, keräten merkkejä suorituskorttiin ja saaden kulttuurielämysten lisäksi palkinnoksi vielä *museoapprojen haalarimerkin*. Ja tämä kaikki ilman mitään erillisiä kuluja!

Approjen *suorituskorttien jako* tapahtuu Mattilanniemen kampuksella Origolla MaD241/242* tämän viikon aikana*. Lisätietoa korttien jaosta sekä ilmaisten lippujen lunastaminen tapahtuu Ynnän nettisivuilta täältä https://ynna.fi/toiminta/tapahtumat/museoappro-museum-approbatum/.

Tapahtuman Facebook-eventti löytyy täältä https://www.facebook.com/events/492964592487147/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22search_results%22%2C%22surface%22%3A%22search%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D .

TL;DR: MITÄ: Jyväskylän museoihin tutustumista approjen merkeissä! MISSÄ: Lähinnä ympäri Jyväskylän keskustaa, sekä mahdollinen visiitti Tikkakoskella MILLOIN: Tiistaista perjantaihin 5.-8.4. MITÄ MAKSAA: Ei sitten yhtikäs mitään! MIKSI: Kultturelliä approilua ja palkinnoksi uusi tapahtumamerkki haalareita koristamaan!

Terveisin, Nio Piri Kulttuurivastaava Ynnä ry

=============================================

Hi!

Next week Ynnä organizes, in collaboration with Leija, a *museum approbatum for all students and free of charge!*

During the appro participants visit museums in Jyväskylä *between Tuesday 5.4. and Thursday 8.4.*, collecting stamps on their appro cards and as a reward is *museum approbatums's over all patch* on top of all the cultural experiences. And all this without any cost!

The distribution of the appro cards takes place at Mattilanniemi Campus at Origo MaD241/242 during this week. More information about the distribution and place to claim your ticket is on Ynnä's website here https://ynna.fi/toiminta/tapahtumat/museoappro-museum-approbatum/.

The Facebook-event can be found here https://www.facebook.com/events/492964592487147/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22search_results%22%2C%22surface%22%3A%22search%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D .

TL;DR: WHAT: Exploring the museums of Jyväskylä with an approbatum flare! WHERE: Mostly around the Jyväskylä city center with a possible trip to Tikkakoski WHEN: From Tuesday to Friday 5.-8.4. WHAT IT COSTS: Absolutely nothing! WHY: Cultural approbatum and a new event patch to your overalls!

Regards, Nio Piri Cultural representative Ynnä ry