Hei linkkarit,

- in English below -

Syksyn ekat sitsit tulee!

Fuksisitsit pidetään *keskiviikkona 7.9. klo 17*-21:30 Musica-rakennuksessa Seminaarinmäellä. Tämän syksyn fuksisitsien teemana on 'Dress Your Name' (pukeudu Etunimesi Ensimmäisen Kirjaimen mukaiseen asuun) :) Fuksisitseille tullessa sitsien sääntöjen ei tarvitse vielä olla hallussa, sillä ne käydään läpi tapahtuman aikana! Lisäinfoa tapahtumasta löytyy lipunmyynnin yhteydestä.

Yleinen lipunmyynti https://kide.app/events/56c7b28b-48d4-4cce-8b05-210e72e7da10 sitseille alkaa *maanantaina (29.8.) klo 12*, ja tapahtuu kide.appin kautta. Sitsilipun hinta on 10? (holillinen) / 8? (holiton).

Eli:

*Mitä*: Fuksisitsit *Missä*: Musica-rakennus (Seminaarinmäki) *Milloin*: Ke 7.9. klo 17 - 21:30 *Miksi*: Sitsikulttuuri tutuksi :) *Muuta*: OPM, lipun hintaan kuuluu kaksi shottia ja puolikas pizza

Lippuja on rajoitettu määrä, nappaathan omasi nopeasti :)

==================================================

The first sitsfest of the autumn will be organized on *Wed 7.9. at 5pm* ! It takes place in the Musica building in Seminaarinmäki, and the theme for the sitsfest is 'Dress Your Name' (=choose a costume starting with the First Letter of your First Name) :)

A sitsfest is a traditional Finnish student party, during which you gather around the table with your fellow students to sing sitsfest songs, eat and drink, and generally vibe, all the while following a set of rules enforced by the toastmaster(s). At the freshmen sitsfest the rules needn't be familiar to you yet: they will be introduced and practiced during the event. When coming to a sitsfest, don't be late (as there are consequences) !

The ticket sales for non-freshmen begin on *Monday 29.8. at noon* on kide.app (link for ticket sales here https://kide.app/events/56c7b28b-48d4-4cce-8b05-210e72e7da10). The price of a ticket is 8? (without alcohol) / 10? (with alcohol).

The number of tickets for the event is limited, so get yours soon :)

Yst. terv. / Yours, Aino Sipola Tapahtumavastaava, Linkki Jyväskylä ry