Hei!

Allekirjoittanut reippaiden apukäsien kanssa siivoaa Kattilaa ylihuomenna torstaina 27.10. klo 12 eteenpäin. Tarkoittaen sitä, että kupit pesetetään Piatossa ja ne saavat olla nimettöminä torstaina loppupäivän, perjantaina ja seuraavana maanantaina. Ensi viikon tiistaista 1.11. alkaen havaitut merkitsemättömät mukit kerätään taas talteen normaalien käytänteiden mukaisesti.

Yours truly with some helping hands cleans our subject associations room Kattila the day after tomorrow Thursday 27.10. 12 o'clock onwards. This means that coffee mugs will be cleaned at Piato and they can be without names that Thursday, Friday and next Monday. Starting at next weeks Tuesday 1.11. found unmarked mugs will be collected as per normal procedures.