[Linkki] Kattilan joulusiivous / Kattila's chritmas cleaning

Terve,

Linkin perinteisiin on kuulunut myös rakkaan ainajärjestötilamme Kattilan perusteellinen siivoaminen aina ennen joulua sekä loppukeväästä. Joulusiivous pidetään tämän viikon perjantaina eli 12.12. kello 14. Saavu siis talkoisiin niin laitetaan hihat heilumaan! Mitä enemmän porukkaa osallistuu, sitä nopeammin urakka on ohi. Jälkeenpäin tarjolla naposteltavaa ja virvoitusjuomia siivoukseen osallistujille.

*** Greetings,

The thorough cleaning of our beloved student lounge (Kattila) will be held on this friday 12th of december at 14 o'clock. The more people attending, the faster the cleaning will be done so be sure to come! Afterwards some refreshments and snacks are available for every cleaner.